Skip to content
ropere

Datenschutzerklärung

Wie Wawahi s.r.o. personenbezogene Daten im Onlineshop ropere.com verarbeitet

Fassung 2026-10-20

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Wawahi s.r.o., Loosova 990/24, 149 00 Praha, Česká republika, Firmennummer 05623740, USt‑IdNr. CZ05623740, eingetragen im C 267595.

In allen Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten erreichen Sie uns per E‑Mail unter info@ropere.com oder per Post an die oben genannte Adresse. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil das Gesetz dies für unsere Verarbeitung nicht verlangt.

2. Kurz gesagt

  • Analyse‑ und Marketing‑Cookies verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit über den Link Cookie‑Einstellungen unten auf jeder Seite ändern können.

  • In Ihrem Kundenkonto können Sie Ihre Daten herunterladen und das Konto selbst löschen.

  • Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke und nur in dem Umfang, den sie erfordern.

  • Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie niemandem für dessen eigenes Marketing weiter.

3. Was wir verarbeiten, warum, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange

Die Rechtsgrundlagen beziehen sich auf Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO). Wo wir uns auf unser berechtigtes Interesse stützen, haben Sie ein Widerspruchsrecht (Abschnitt 7).

Bestellungen, Lieferung, Zahlung und Rechnungsstellung

Daten
Name, Rechnungs‑ und Lieferadresse, E‑Mail, Telefon, Firmenname, Firmennummer und USt‑IdNr., wenn Sie für ein Unternehmen kaufen, bestellte Produkte und Preise, Liefer‑ und Zahlungsart, Zahlungsstatus, Ihre Anmerkung zur Bestellung, die von Ihnen akzeptierte Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Ihnen zugesandten Bestellunterlagen.
Rechtsgrundlage
Vertragserfüllung (Buchst. b). Rechnungsstellung und Buchhaltung: unsere rechtliche Verpflichtung nach tschechischem Buchhaltungs‑ und Mehrwertsteuerrecht (Buchst. c).
Speicherdauer
Für die Dauer des Vertrags und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für Ansprüche daraus. Rechnungen und andere Steuerbelege werden 10 Jahre ab dem Ende des Steuerjahres, in dem der Verkauf stattfand, aufbewahrt, wie es das tschechische Gesetz Nr. 235/2004 Slg. über die Mehrwertsteuer verlangt.

Kundenkonto

Daten
E‑Mail, Name, gespeicherte Adressen, Bestellhistorie, Geschenklisten, Anmeldesitzungen und Ihre E‑Mail‑Einstellungen.
Rechtsgrundlage
Erfüllung des Vertrags über das Kundenkonto (Buchst. b).
Speicherdauer
Bis Sie das Konto löschen. Eine Anmeldesitzung läuft nach 30 Tagen ab. Über das Konto aufgegebene Bestellungen werden wie unter Bestellungen beschrieben aufbewahrt.

Newsletter und Angebote per E‑Mail

Daten
E‑Mail, Name, Sprache sowie der Nachweis, wann und wo Sie Ihre Einwilligung erteilt oder widerrufen haben.
Rechtsgrundlage
Ihre Einwilligung (Buchst. a). Sie können sie jederzeit mit einem Klick über den Abmeldelink in jeder E‑Mail oder in Ihrem Kundenkonto widerrufen.
Speicherdauer
Bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Den Nachweis der Einwilligung und ihres Widerrufs bewahren wir so lange auf, wie wir nachweisen müssen, dass wir die E‑Mails rechtmäßig versandt haben.

Bewertungseinladungen und veröffentlichte Bewertungen

Daten
Für die Einladung: E‑Mail, Bestellung und gekaufte Produkte. Für eine veröffentlichte Bewertung: der von Ihnen eingegebene Name oder Spitzname, Ihre Bewertung, der Bewertungstext, Vor‑ und Nachteile sowie das Datum.
Rechtsgrundlage
Einladung: unser berechtigtes Interesse daran, zu erfahren, wie zufrieden Kunden mit ihrem Kauf sind (Buchst. f). Weitere Einladungen können Sie über den Link in der E‑Mail ablehnen. Veröffentlichung: Ihre durch das Absenden der Bewertung erteilte Einwilligung (Buchst. a).
Speicherdauer
Wir senden eine Einladung pro Bestellung. Eine Bewertung bleibt veröffentlicht, bis Sie uns um ihre Entfernung bitten oder wir aufhören, Bewertungen des Produkts anzuzeigen.

Zufriedenheitsumfragen von Heureka und Google

Daten
Heureka Ověřeno zákazníky: E‑Mail und gekaufte Produkte. Google Kundenrezensionen: Bestellnummer, E‑Mail, Lieferland und voraussichtliches Lieferdatum.
Rechtsgrundlage
Ihre Einwilligung (Buchst. a). Heureka erhält Ihre Daten nur, wenn Sie das Kästchen im Bestellformular ankreuzen. Google zeigt seinen Umfragedialog auf der Bestellbestätigungsseite nur an, wenn Sie Marketing‑Cookies erlaubt haben, und sendet Ihnen die Umfrage nur, wenn Sie in diesem Dialog zustimmen.
Speicherdauer
Wir übermitteln die Daten einmal pro Bestellung. Heureka und Google bewahren die Umfrage und Ihre Antworten nach ihren eigenen Bedingungen auf.

Widerrufe und Reklamationen

Daten
Name, Kontaktdaten, Bestellung, Produkte, der Grund, falls Sie ihn angeben, das Bankkonto für die Erstattung, die Beschreibung und Fotos eines Mangels sowie unsere Korrespondenz.
Rechtsgrundlage
Unsere rechtlichen Verpflichtungen nach dem tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuch und dem Verbraucherschutzgesetz (Buchst. c) sowie Vertragserfüllung (Buchst. b).
Speicherdauer
Bis zum Abschluss des Falls und danach für die allgemeine Verjährungsfrist von 3 Jahren. Belege, die Teil der Buchhaltung sind, werden wie unter Bestellungen beschrieben aufbewahrt.

Chat auf der Website

Daten
Ihre Nachrichten und unsere Antworten, die Uhrzeit, die Besucherkennung und, wenn Sie angemeldet sind, Ihr Konto.
Rechtsgrundlage
Unser berechtigtes Interesse daran, Ihre Fragen zu beantworten (Buchst. f), und bei Fragen zu einer Bestellung Vertragserfüllung (Buchst. b).
Speicherdauer
Werden zusammen mit den Besuchsaufzeichnungen (siehe unten) aufbewahrt und ebenso behandelt.

Geschenklisten und Beiträge

Daten
Inhaber der Liste: Name, Anlass, Datum, die Artikel der Liste und ihr Status. Beitragender: Name, E‑Mail, die Nachricht an den Inhaber, der Betrag und die Zahlung.
Rechtsgrundlage
Erfüllung des Vertrags mit dem Inhaber der Liste und mit dem Beitragenden (Buchst. b).
Speicherdauer
Bis der Inhaber die Liste löscht. Zahlungen und Rechnungen werden wie unter Bestellungen beschrieben aufbewahrt.

Benachrichtigungen bei Wiederverfügbarkeit

Daten
E‑Mail, das Produkt, die Sprache und die Bestätigung der Anfrage.
Rechtsgrundlage
Ihre Einwilligung (Buchst. a), die Sie über den Link bestätigen, den wir Ihnen senden. Die Benachrichtigung können Sie über den Link in jeder Benachrichtigungs‑E‑Mail abbestellen.
Speicherdauer
Unbestätigte Anfragen werden nach 7 Tagen gelöscht. Eine bestätigte Anfrage wird aufbewahrt, bis wir die Benachrichtigung senden, Sie sie abbestellen oder wir den Artikel aus dem Sortiment nehmen.

Analyse‑ und Marketing‑Cookies

Daten
Die in den Cookies gespeicherten Kennungen und die Informationen, die die Tools über Ihren Besuch erheben, wie in Abschnitt 8 beschrieben.
Rechtsgrundlage
Ihre im Cookie‑Banner erteilte Einwilligung (Buchst. a).
Speicherdauer
Wie in Abschnitt 8 für jedes Tool angegeben oder bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Besuchsaufzeichnungen, Sicherheit und Schutz vor Bots

Daten
IP‑Adresse und daraus abgeleitetes Land, Browserkennung (User‑Agent) und Anfrage‑Header, Bildschirmauflösung, die besuchten Seiten und ihre Parameter, Ereignisse wie Produktaufrufe und Änderungen im Warenkorb sowie die in einem notwendigen Cookie gespeicherte Besucherkennung.
Rechtsgrundlage
Unser berechtigtes Interesse daran, den Shop sicher zu betreiben, automatisierten Datenverkehr und Missbrauch zu erkennen und zu wissen, wie der Shop genutzt wird (Buchst. f).
Speicherdauer
65 Tage in der Datenbank des Shops, 14 Tage bei als automatisiert erkanntem Datenverkehr. Danach werden die Aufzeichnungen in ein internes Archiv verschoben, das nur für Sicherheit und aggregierte Statistiken genutzt wird, und wir löschen archivierte Aufzeichnungen, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr benötigt werden.

Messung der E‑Mail‑Öffnung

Daten
Ob und wann eine E‑Mail geöffnet wurde, die IP‑Adresse, Browserkennung, bevorzugte Sprache, Land und die verweisende Adresse.
Rechtsgrundlage
Unser berechtigtes Interesse daran, zu wissen, ob unsere E‑Mails zugestellt und gelesen werden (Buchst. f).
Speicherdauer
IP‑Adresse, Browserkennung, bevorzugte Sprache, Land und verweisende Adresse werden nach 12 Monaten gelöscht. Die Information, dass und wann die E‑Mail geöffnet wurde, bleibt bei der betreffenden E‑Mail.

Prüfung von E‑Mail‑Adressen

Daten
Die von Ihnen eingegebene E‑Mail‑Adresse.
Rechtsgrundlage
Unser berechtigtes Interesse daran, Tippfehler, nicht zugestellte Bestell‑E‑Mails und Missbrauch zu verhindern (Buchst. f).
Speicherdauer
Wir prüfen das Format der Adresse, die Domain‑Einträge (MX und SPF) und ob der Mailserver das Postfach annimmt, ohne eine Nachricht zu senden. Wir gleichen die Adresse nicht mit externen Datenbanken geleakter Daten ab. Das Ergebnis wird nur wenige Minuten aufbewahrt.

Suche von Lieferadressen auf einer Karte

Daten
Die Lieferadresse ohne Ihren Namen.
Rechtsgrundlage
Vertragserfüllung (Buchst. b), wenn wir eine Sendung vorbereiten.
Speicherdauer
Wir speichern das Ergebnis nicht. Die OpenStreetMap Foundation verarbeitet die Anfrage nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung.

KI‑Produktsuche

Daten
Der Text Ihrer Suchanfrage und ihre Sprache, ohne Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten.
Rechtsgrundlage
Unser berechtigtes Interesse, relevante Suchergebnisse anzuzeigen (Buchst. f).
Speicherdauer
Wir senden den Text der Anfrage an OpenAI ausschließlich, um seine numerische Darstellung (Embedding) zu berechnen. Das Embedding speichern wir höchstens 30 Tage in einem Cache, ohne den Text selbst. Nach seinen API‑Bedingungen verwendet OpenAI die Eingaben nicht zum Training seiner Modelle und speichert sie höchstens 30 Tage zur Erkennung von Missbrauch.

4. Wer Ihre Daten erhält

Wir geben personenbezogene Daten nur in dem Umfang weiter, der für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:

  • Behörden, Gerichte sowie unsere Rechts‑ und Steuerberater, soweit es das Gesetz verlangt oder wir unsere Rechtsansprüche verteidigen müssen.

  • Cloudflare, Inc. (Bereitstellung von Inhalten, Sicherheit und cookielose Cloudflare Web Analytics) als unser Auftragsverarbeiter;

  • Comgate Payments, a.s. (Zahlungen per Karte und Banküberweisung) als eigenständiger Verantwortlicher;

  • Fakturoid s.r.o. (Rechnungsstellung) als unser Auftragsverarbeiter;

  • Google Ireland Limited und Google LLC (Google Analytics 4, Google Ads und Google Tag Manager mit Ihrer Einwilligung, Google Kundenrezensionen und Google Merchant Center);

  • Heureka Group a.s. (die Umfrage Ověřeno zákazníky, nur wenn Sie im Bestellformular zustimmen) als unser Auftragsverarbeiter;

  • OpenAI OpCo, LLC (KI‑Produktsuche), als unser Auftragsverarbeiter;

  • Websupport s.r.o. (Versand von E‑Mails) als unser Auftragsverarbeiter;

  • Zásilkovna s.r.o. (Packeta) und die Zusteller in ihrem Netz (Lieferung) als eigenständige Verantwortliche;

  • die OpenStreetMap Foundation (Suche von Lieferadressen auf einer Karte);

  • unser Hosting‑Anbieter als unser Auftragsverarbeiter;

5. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Google, Cloudflare und OpenAI können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Diese Unternehmen sind nach dem EU‑US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat; soweit sie Daten außerhalb seines Geltungsbereichs verarbeiten, stützen sie sich auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Die OpenStreetMap Foundation hat ihren Sitz im Vereinigten Königreich, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gilt.

6. Welche Daten Sie angeben müssen

Für den Abschluss und die Erfüllung eines Kaufvertrags benötigen wir Ihren Namen, Ihre Rechnungs‑ und Lieferadresse, Ihre E‑Mail und die Angaben zur Bestellung. Ohne sie können wir die Bestellung nicht annehmen. Ihre Telefonnummer wird nur für einige Lieferarten benötigt. Alle anderen Daten, etwa die Einwilligung in Newsletter oder Umfragen, sind freiwillig, und ihre Verweigerung hat keine Auswirkung auf Ihren Kauf.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht,

  • Ihre Daten löschen zu lassen, wenn wir sie nicht mehr benötigen oder unrechtmäßig verarbeiten;

  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf berührt wird;

  • auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und eine Kopie davon;

  • auf Datenübertragbarkeit, also die Daten, die Sie uns gegeben haben, in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten;

  • bei der Aufsichtsbehörde, dem Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz, oder bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem EU‑Wohnsitzstaat Beschwerde einzulegen.

  • die Verarbeitung einschränken zu lassen;

  • jederzeit der Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses und der Verarbeitung für Direktwerbung zu widersprechen;

  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen;

In Ihrem Kundenkonto können Sie alle mit dem Konto verknüpften Daten herunterladen und das Konto selbst löschen. In allen anderen Fällen schreiben Sie an info@ropere.com. Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats. Bestellungen und Rechnungen werden mit dem Konto nicht gelöscht, solange wir sie gesetzlich aufbewahren müssen.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Notwendige Cookies und Speicher sind immer aktiv, weil der Shop ohne sie nicht funktioniert:

  • attribution_first und attribution_last im Sitzungsspeicher des Browsers: merken sich, woher Ihr Besuch kam, damit wir ihn einer Bestellung zuordnen können; werden beim Schließen des Browser‑Tabs gelöscht.

  • cookieConsent: merkt sich Ihre Cookie‑Auswahl, wird 12 Monate gespeichert;

  • die Ropere‑Besucherkennung: erkennt Ihren Browser, damit der Warenkorb und die Besuchsaufzeichnungen funktionieren, wird 2 Monate ab Ihrem letzten Besuch gespeichert;

  • die Ropere‑Sitzungskennung: verknüpft die Anfragen innerhalb eines Besuchs, wird beim Schließen des Browsers gelöscht;

  • ropere_account_session: hält Sie angemeldet, wird 30 Tage gespeichert;

  • theme: merkt sich den gewählten hellen oder dunklen Modus, wird 12 Monate gespeichert;

Analyse‑Cookies verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung: Google Analytics 4 über Google Tag Manager, Speicherung bis zu 2 Jahre.

Marketing‑Cookies verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung: Google Ads über Google Tag Manager und Google Kundenrezensionen, Speicherung bis zu 90 Tage.

Besuche messen wir außerdem mit Cloudflare Web Analytics, das nichts auf Ihrem Gerät speichert und Sie nicht identifiziert.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link Cookie‑Einstellungen unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen.

9. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Wir bewerten technische Merkmale von Besuchen automatisch, um Bots zu erkennen; dies hat für Sie als Kunden keine Auswirkungen.

10. Änderungen dieser Erklärung

Jede neue Fassung dieser Erklärung veröffentlichen wir auf dieser Seite; sie gilt ab ihrer Veröffentlichung. Frühere Fassungen bleiben unter ihrer eigenen Adresse abrufbar.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Datenschutzerklärung lesen